Can the Fundraising and Engagement tie into other programs such as Retail Express to track purchases? 

Yes, it can. Barhead recommends to use Customer Insights to pull constituent records from various sources including Dynamics and POS system. This will help in enriching and forming a 360-degree view of your constituents.